Pour le suivi des traitements, des rendez-vous indispensables sont tenus régulièrement avec les psychiatres traitant les adolescents. Un fonctionnement identique est établi avec les psychologues pour l’accompagnement thérapeutique.
Un infirmier en psychiatrie bénévole de l’association Point de Chute, est présent à la ferme plusieurs jours par semaine. Le fait qu’il participe aux activités avec les adolescents sous traitement crée un lien entre eux. Cette situation permet d’aborder ce sujet hors contexte hospitalier. Dans ces conditions, les jeunes discutent volontiers de leurs craintes ou de leurs espoirs inhérents à ces traitements et à ce qu’elles induisent.
Nous attachons une grande importance à la régularité des rencontres avec les assistants et travailleurs sociaux attitrés aux adolescents, ceci afin de garder une direction cohérente dans l’aide apportée aux jeunes et de maintenir un lien avec les organismes de tutelle du lieu de vie et d’accueil. | 
